1. c. Meine Gefühle vor dem Test 
Moje uczucia przed sprawdzianem 

"Auch jetzt, als Lehrerin, bin ich vor jeder Klassenarbeit nervös. Habe ich meine Schüler gut vorbereitet? Sind die Fragen klar formuliert? Was passiert, wenn alle durchfallen? Ich tue mein Bestes, um die Klassenarbeit gut vorzubereiten, damit alle wissen, was sie gut gelernt haben und wo sie Lücken haben". - Także teraz, jako nauczyciel, jestem zdenerwowany przed każdym sprawdzianem. Czy dobrze przygotowałem do niego moich uczniów? Czy pytania są jasno sformułowane? Co się stanie, jeśli nikt nie napisze na ocenę pozytywną? Daję z siebie wszystko, by dobrze przygotować sprawdzian, by wszyscy wiedzieli, czego dobrze się nauczyli, a gdzie mają braki. 

2. a. Was ist Schummeln? 
Czym jest ściąganie? 

"Jetzt informiere ich die Klasse, was Schummeln ist und welche Konsequenzen es hat. Jeder sollte wissen, dass er den Spickzettel oder die Arbeit des Nachbarn während der Prüfung nicht benutzen darf". - Teraz informuję klasę, czym jest ściąganie i jakie ma konsekwencje. Każdy powinien wiedzieć, że podczas egzaminu nie może wykorzystywać ściągi lub pracy sąsiadującej z nim osoby. 

3. d. Die Prüfung angenehm machen 
Sprawianie, by egzamin był przyjemny 

"Ich brauche Noten. Eigentlich nicht nur ich, sondern auch meine Schüler. Deshalb versuche ich, die Prüfung so angenehm wie möglich zu gestalten". - Potrzebuję ocen. Właściwie nie tylko ja, lecz także moi uczniowie. Dlatego próbuję przeprowadzić egzamin tak przyjemnie, jak to tylko jest możliwe. 

4. b. Klassenarbeitsexperimente 
Eksperymenty podczas sprawdzianów 

"Da ich weiß, welchen Stress die Klassenarbeiten mit sich bringen, habe ich schon Experimente bei den Tests ausprobiert: Jeder Schüler durfte noch in der Stunde lernen und selbst entscheiden, wann er sich den Test holt und bearbeitet. Das hat gut funktioniert". - Ponieważ wiem, jaki stres niosą ze sobą sprawdziany, przeprowadzałem już eksperymenty. Każdy uczeń mógł jeszcze uczyć się na lekcji i sam zdecydować, kiedy zabierze sprawdzian i go napisze. To się sprawdzało.