1. Ich weiß es nicht, ob sie Fieber hat. 
Nie wiem, czy ona ma gorączkę.

2. Bei Rot darf man nicht über die Straße gehen. 
Na czerwonym świetle nie wolno przechodzić przez ulicę. 

3. Hier im Gebirge schneit es oft. 
Tutaj w górach często sypie śnieg.

4. Wie geht es Ihnen, Frau Braun?
Jak się pani miewa, pani Braun?

5. Die Medikamente sollte man 3-mal täglich einnehmen. 
Te leki powinno się zażywać trzy razy dziennie.

6. Heute regnet es nicht. 
Dzisiaj nie pada deszcz.

7. Ja, hier gibt es viele Radwege. 
Tak, tutaj jest dużo ścieżek rowerowych. 

8. Markus, wie spät ist es?
Markus, która jest godzina? 

9. Mit Wasser und Seife wäscht man sich. 
Myje się wodą i mydłem.

 

Zaimka nieokreślonego man używamy, gdy podmiot jest nieokreślony - nie wiemy dokładnie, kto jest wykonawcą czynności lub nie jest to istotne. Zaimkiem man dodajemy zdaniu charakter ogólnej ważności. Zaimek nieokreślony występuje tylko z czasownikiem w trzeciej osobie liczby pojedynczej, w tym połączeniu często można go przetłumaczyć jako się. Man występuje również z czasownikami modalnymi. 

Zaimek es to podmiot, gdy sprawca zdarzenia / wykonawca czynności jest nieznany. Dotyczy to głównie czasowników wyrażających uczucia, postrzeganie w różnych sytuacjach, zdań dotyczących czasu i pogody oraz stałych zwrotów i wyrażeń (np. es gibt - jest, są, znajduje się; es geht um - chodzi o).