Thomas wohnt in einem Einfamilienhaus am Stadtrand. Sein Haus ist groß und modern, er hat dort viel Platz. Er hat auch einen großen Garten. - Thomas mieszka w domu jednorodzinnym na peryferiach miasta. W swoim domu ma dużo miejsca. Jego dom jest nowy i nowoczesny. Ma duży ogród.
Anke wohnt mit ihren Eltern in einem Hochhaus. Ihre Wohnung ist zwar klein, aber sie befindet sich im Stadtzentrum. Sie hat keinen Garten. - Anke mieszka z rodzicami w wieżowcu. Jej mieszkanie jest wprawdzie małe, ale znajduje się w centrum miasta. Nie ma ogrodu.
Tłumaczenie dialogu:
- Anke, w weekend urządzam imprezę w ogrodzie. Przyjdziesz?
- Impreza w ogrodzie?
- Tak, będziemy grillować i grać w siatkówkę. Mamy duży ogród.
- Przyjdę. Dziękuję za zaproszenie. Co mam przynieść?
- Proszę, zrób sałatkę.
- Żaden problem! Thomas, ja niestety nie mogę urządzić grilla. W ogóle nie mogę organizować imprez, ponieważ nasze mieszkanie jest małe. Mieszkam z rodzicami w wieżowcu.
- Anke, to żaden problem! Mieszkamy w domu jednorodzinnym i mamy dużo miejsca. Nasz dom jest duży i nowoczesny.
- Nasze mieszkanie jest wprawdzie małe, ale znajduje się w centrum miasta. Przed budynkiem spotykam przyjaciół. W lecie jeździmy na rowerach, chodzimy do parku lub siedzimy w kawiarni. W centrum miasta nigdy nie jest nudno.
- Tak, mieszkanie w centrum miasta jest super! Mieszkam na peryferiach miasta i jest daleko na basen, do kina lub na dyskotekę.
- Wszystko ma zalety i wady, ale najważniejsza jest atmosfera w domu.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

