Kommissar Schlaue	Herr Vogel
Was haben Sie am Nachmittag gemacht? Co robił pan po południu?	Herr Schaue hat mich heute gefragt, was ich am Nachmittag gemacht habe. Pan Schaue pytał mnie dzisiaj, co robiłem po południu.
Wo haben Sie zu Mittag gegessen? Gdzie jadł pan obiad?	Er hat mich auch gefragt, wo ich zu Mittag gegessen habe. Pytał mnie też, gdzie jadłem obiad.
Wer hat noch an dem Tisch gesessen? Kto jeszcze siedział przy stole?	Er war gespannt, wer noch an dem Tisch gesessen hat. Był ciekaw, kto jeszcze siedział przy stole.
Wen haben Sie besucht? Kogo pan odwiedził?	Dann habe ich ihm noch gesagt, wen ich besucht habe.  Później jeszcze mu powiedziałem, kogo odwiedziłem.
Um wie viel Uhr sind Sie nach Hause zurückgekommen?  O której godzinie wrócił pan do domu?	Der Kommissar hat mich am Ende gefragt, um wie viel Uhr ich nach Hause gekommen bin und wer das gesehen hat.  Na końcu komisarz zapytał mnie, o której godzinie wróciłem do domu i kto to widział.
Wer hat das gesehen?  Kto to widział?

 

Pytania zależne powstają przy pomocy zdania wprowadzającego. Charakteryzuje je szyk końcowy. Oznacza to, że ostatnie miejsce w zdaniu zajmuje czasownik w formie osobowej. 

Zdania pytające zależne wprowadzane są przez słówka pytające lub spójnik ob, jeśli pytanie nie zawiera żadnego słówka pytającego.

Jeżeli występujące w zdaniu podrzędnym orzeczenie składa się z dwóch części (np. w czasie przeszłym Perfekt lub w połączeniu z czasownikiem modalnym), wówczas na końcu zdania występuje jego odmienna część.