Wie alt bist du, Maria? Ile masz lat, Maria?	Olaf hat gefragt, wie alt ich bin! Olaf pytał, ile mam lat!	Olaf hat gefragt, wie alt Maria ist. Olaf pytał, ile Maria ma lat.
Was hat heute Maria gemacht?  Co dzisiaj robiła Maria?	Opa will wissen, was du heute gemacht hast. Dziadek chce wiedzieć, co dzisiaj robiłaś.	Opa hat gefragt, was ich heute gemacht habe. Dziadek zapytał, co dzisiaj robiłam.
Warum habt ihr wieder nicht aufgeräumt? Dlaczego znowu nie posprzątaliście?	Mama hat gefragt, warum wir wieder nicht aufgeräumt haben. Mama pytała, dlaczego znowu nie posprzątaliśmy.	Papa, frag bitte nicht, warum ich wieder nicht aufgeräumt habe.  Tato, nie pytaj proszę, dlaczego znowu nie posprzątałem.

 

Pytania zależne powstają przy pomocy zdania wprowadzającego. Charakteryzuje je szyk końcowy. Oznacza to, że ostatnie miejsce w zdaniu zajmuje czasownik w formie osobowej. 

Zdania pytające zależne wprowadzane są przez słówka pytające lub spójnik ob, jeśli pytanie nie zawiera żadnego słówka pytającego.

Jeżeli występujące w zdaniu podrzędnym orzeczenie składa się z dwóch części (np. w czasie przeszłym Perfekt lub w połączeniu z czasownikiem modalnym), wówczas na końcu zdania występuje jego odmienna część.