Es ist kalt in Irland. - W Irlandii jest zimno. 

Es regnet den ganzen Tag. - Pada cały dzień.

Am Nachmittag gibt es Gewitter. - Po południu burze.

Es schneit in Finnland. - W Finlandii sypie śnieg.

Das Wetter im Norden: Es wird sonnig. - Pogoda na północy: zrobi się słonecznie.

Im Norden ist es zuerst neblig. - Na północy najpierw mgliście.

Es to podmiot, gdy sprawca zdarzenia / wykonawca czynności jest nieznany. Dotyczy to głównie czasowników wyrażających uczucia, postrzeganie w różnych sytuacjach, zdań dotyczących czasu i pogody oraz stałych zwrotów i wyrażeń (np. es gibt - znajdować się, es geht um - chodzić o).

W języku niemieckim czasownik nie może samodzielnie budować zdania, dlatego podmiotem w takich zdaniach jest es, nie ma on swojego odpowiednika w języku polskim. 

Czasownik z podmiotem es występuje w trzeciej osobie liczby pojedynczej.