Fotograf - Porträts machen / bearbeiten 
fotograf - robić / obrabiać portrety

Schneiderin - Kleidung nähen / ändern 
krawcowa - szyć / przerabiać ubrania 

Informatiker - Computersoftware installieren 
informatyk - instalować oprogramowanie komputerowe 

Friseurin - Haare schneiden / stylen 
fryzjerka - obcinać / stylizować włosy

Kosmetikerin - Maniküre und Make-up machen 
kosmetyczka - robić manikiur i makijaż 

Optiker - Brillen anpassen / reparieren 
optyk - dopasowywać / reperować okulary 

Schuhmacher / Schuster - Schuhe machen / reparieren 
szewc - tworzyć / naprawiać buty 

 

Wyrazy brzmiące znajomo to słowa, które znamy z innych języków lub brzmią podobnie w języku polskim. Są to internacjonalizmy. 
Zostały pogrubione w rozwiązaniu.