1. Die Praktikumsstelle muss sich der Schüler selbst suchen.
Miejsca praktyki zawodowej uczeń musi poszukać sobie sam.

2. Praktika sind Vollzeitarbeitsstellen. 
Praktyka zawodowa obejmuje pełen wymiar godzin. 

3. Nein, die Schüler bekommen meistens kein Geld dafür. 
Nie, przeważnie uczniowie nie dostają za to pieniędzy. 

4. Nein, die Schüler müssen die Schule nicht besuchen, sondern nur arbeiten.
Nie, uczniowie nie muszą uczęszczać do szkoły, lecz tylko pracować. 

"Während dieser Zeit fällt der Schulbesuch aus." - W tym czasie nie uczęszcza się do szkoły. 

5. Ein Schüler kann beim Praktikum testen, ob sein Berufswunsch richtig für ihn ist. 
Na praktyce uczeń może przetestować, czy jego wymarzony zawód jest dla niego odpowiedni. 

6. Er kann lernen, mit anderen Menschen umzugehen und bei Schwierigkeiten nicht so schnell aufzugeben. 
Może się nauczyć, jak obchodzić się z innymi i nie poddawać się zbyt szybko w razie trudności.