1. Als Oma den Laptop einschaltete, ging er kaputt.
Kiedy babcia włączyła laptop, zepsuł się.
RICHTIG
2. Während Oma die Tasten drückte, kam eine Nachricht von Max.
Podczas gdy babcia naciskała klawisze, przyszła wiadomość od Maksa.
FALSCH
3. Bevor der Laptop repariert wurde, war Oma nicht online.
Zanim laptop został naprawiony, babcia nie była online.
RICHTIG
4. Bevor Max Omas Geschichte hörte, wusste er schon, was Opa Manfred gesagt hatte.
Zanim Max usłyszał historię babci, wiedział już, co powiedział dziadek Manfred.
FALSCH
5. Als Oma aus dem Zug ausstieg, stieg Manfred auch aus.
Kiedy babcia wysiadła z pociągu, Manfred także wysiadł.
RICHTIG
6. Während Opa am Bahnhof wartete, fuhr Oma nach Innsbruck.
Podczas gdy dziadek czekał na dworcu, babcia jechała do Innsbrucka.
FALSCH
- Hej, babciu! Super, że znowu jesteś online! Czy twój laptop jest już naprawiony?
- Hej, Maksiu! Tak, znowu piszę z laptopa.
- Co się stało?!
- Nie mam pojęcia. Kiedy go włączyłam, laptop po prostu się zawiesił. Podczas gdy naciskałam klawisze Ctrl, Alt i Del, monitor nadal był wygaszony.
- Nie, nie, pytam, co stało się wtedy, zanim musiałaś wysiąść z pociągu. Rok 1967?
- Musisz wiedzieć, że dziadek jechał wtedy do Innsbrucka. Ale powiedział: "Wysiądę tutaj i poczekam na dworcu, aż w końcu przyjdziesz i ze mną porozmawiasz. Będę na ciebie czekał, jak długo będzie trzeba".
- I zadziałało?
- I to jak! No, Maksiu, jak nazywa się ta dziewczyna?
- Opowiem ci wszystko, kiedy zadzwonię do ciebie po południu.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

