1. Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich die Mannschaft anfeuern.
Gdybym był na twoim miejscu, kibicowałbym drużynie. 

2. Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich ein Transparent vorbereiten.
Gdybym miała więcej czasu, zrobiłabym transparent. 

3. Wenn ich mehr Geld hätte, würde ich einen Schal / eine Trillerpfeife / eine Trommel / eine Klapper kaufen.
Gdybym miał więcej pieniędzy, kupiłbym szalik / gwizdek / bęben / grzechotkę. 

4. Wenn ich Lust hätte, würde ich mich das Gesicht bemalen.
Gdybym miała ochotę, pomalowałabym sobie twarz.

5. Wenn unsere Mannschaft gewinnen würde, wären wir glücklich. 
Gdyby nasza drużyna wygrała, bylibyśmy szczęśliwi. 

 

Tryb przypuszczający Konjunktiv II wyraża życzenie, warunek lub przypuszczenie możliwe do spełnienia. Odnosi się on do teraźniejszości lub przyszłości. Tworzymy go za pomocą odmienionej formy würde i bezokolicznika na końcu zdania. Tryb przypuszczający czasowników sein, haben i werden oraz czasowników modalnych tworzymy od ich form w czasie Präteritum, dodając przegłos (z wyjątkiem czasowników modalnych wollen i sollen, które otrzymują t przed końcówką osobową: wollte / sollte).