Przykładowo: 

1. Der Computer ist neu. - Ich kaufe ihn.
Ten komputer jest nowy. - Kupię go. 

2. Der Nachtisch ist gut. - Ich nehme ihn.
Ten deser jest dobry. - Wezmę go.

3. Hier ist die Fanta. - Ich trinke sie.
Tutaj jest Fanta. - Wypiję ją. 

4. Ich möchte eine Cola. - Ich kaufe sie.
Chciałbym Colę. - Kupię ją. 

5. Hier haben Sie die Zeitung. - Ich lese sie.
Tutaj ma pan gazetę. - Przeczytam ją. 

6. Bringst du eine Pizza? - Ja, ich bringe sie.
Przyniesiesz pizzę? - Tak, przyniosę ją. 

7. Der Mantel ist cool. - Ich probiere ihn an.
Ten płaszcz jest fajny. - Przymierzę go. 

8. Der Rock ist schön lang. - Ich kaufe ihn.
Ta spódnica jest długa. - Kupię ją. 

9. Das Handy ist klein. - Ich kaufe es.
Ta komórka jest mała. - Kupię ją. 

10. Ich brauche einen Block. - Ich kaufe ihn.
Potrzebuję bloku. - Kupię go. 

11. Hier ist der Salat. - Ich esse ihn.
Tutaj jest sałatka. - Zjem ją. 

12. Das Hauptgericht ist gut. - Ich nehme es. 
To danie główne jest dobre. - Wezmę je. 

 

 

Zaimek osobowy odmienia się przez przypadki. 

Nominativ (mianownik)	Akkusativ (biernik)
ich	mich
du	dich
er	ihn
sie	sie
es	es
wir	uns
ihr	euch
sie / Sie	sie / Sie