V = Verkäufer (sprzedawca)
K = Kundin (klientka)

Können Sie mir bitte helfen? Ich suche eine Hose. 
Może mi pan pomóc? Szukam spodni. 
K

Weiß ist auch nicht schlecht. Ich ziehe sie mal an. 
Białe też nie są złe. Ubiorę je.
K 

Ja, gern. Welche Größe haben Sie? 
Proszę. Jaki ma pani rozmiar?
V 

Ich hätte gern Schwarz oder Blau. 
Chciałabym czarne lub niebieskie.
K

Ja, die passt mir. Die nehme ich. 
Tak, pasują mi. Wezmę je. 
K

Und welche Farbe hätten Sie gern? 
A jaki chciałaby pani kolor?
V

Gut, dann probiere ich sie mal an. 
Dobrze, przymierzę je. 
K

Aber in Weiß habe ich sie auch in 38. Hier, bitte.
Ale w kolorze białym mam rozmiar 38. Proszę. 
V

Leider nicht. Die habe ich nur in dieser Größe. 
Niestety nie. Te mam tylko w tym rozmiarze.
V

Und? Passt Ihnen die Hose?
I jak? Pasują pani te spodnie?
V

Ich brauche Größe 36.
Potrzebuję rozmiaru 36. 
K 

Na ja, sie ist ein bisschen klein. Haben Sie die auch in 38?
No tak, są trochę za małe. Ma je pan w rozmiarze 38?
K

Hier habe ich eine schöne Hose in Schwarz. 
Tutaj mam ładne spodnie w kolorze czarnym.
V 

Das ist schade. 
Szkoda.
K 

Und, passt sie besser?
I jak, leżą lepiej?
V