- Das ist doch kein Ei! Das ist Schokolade. (To nie jest jajko! To jest czekolada.)
- Nein, das ist keine Schokolade. Das ist ein Schokoladenei. (Nie, to nie jest czekolada. To jest jajko czekoladowe.) 

 

Rodzajnik nieokreślony (ein-, eine-) poprzedza rzeczowniki, o których mówimy po raz pierwszy, wcześniej o nich nie wspominaliśmy, osoby lub przedmioty bliżej nam nieznane. Używamy go także, mówiąc o osobie / rzeczy jednej z wielu. 

Słowem kein przeczymy rzeczowniki z rodzajnikiem nieokreślonym lub bez rodzajnika. Formy tego przeczenia w mianowniku to:

	r. męski	r. żeński	r. nijaki	liczba mnoga
Nominativ mianownik	kein	keine	kein	keine