1. Ich hatte keine Zeit, dir eine E-Mail zu schreiben.
Nie miałem czasu napisać ci maila. 

2. Du warst im Juni im Urlaub.
Byłeś w czerwcu na urlopie. 

3. Im Urlaub hatten wir schönes Wetter.
Na urlopie mieliśmy ładną pogodę. 

4. Am See war es warm und sonnig und es hat mir gut gefallen.
Nad jeziorem było ciepło i słonecznie i bardzo mi się podobało. 

5. Hattet ihr eine Klimaanlage im Hotel?
Mieliście klimatyzację w hotelu?

6. Das Essen im Hotel war schlecht.
Jedzenie w hotelu było niedobre. 

Hatte to forma czasownika haben w czasie Präteritum. 
War to forma czasownika sein w czasie Präteritum.