Kevin steht auf. - Kevin wstaje. 

Er geht um 7.30 Uhr los. - Wychodzi o 7:30. 

Sein Bus fährt um 7.35 Uhr ab. - Jego autobus odjeżdża o 7:35.

Kevin kommt um 14.00 Uhr nach Hause zurück. - Kevin wraca do domu o 14:00. 

Er räumt sein Zimmer auf. - Sprząta swój pokój.

Um 20.00 Uhr sieht er fern. - O 20:00 ogląda telewizję. 

Niektóre czasowniki w języku niemieckim składają się z dwóch części: czasownika podstawowego i przedrostka, np. auf + stehen. W bezokoliczniku czasowniki rozdzielnie złożone pisane są łącznie, natomiast w zdaniu - oddzielnie. Przedrostek znajduje się wówczas na końcu zdania.