Prawidłowy tekst streszczenia:

Gestern haben Kati und ihre Freunde einen Ausflug ans Meer gemacht. Um 9.00 Uhr waren sie schon in Lübeck. Zuerst haben sie das Geburtshaus von Thomas Mann besichtigt, dann sind sie an den Strand gegangen. Sie konnten baden, denn es war warm. Sie haben gepicknickt und danach haben sie gesungen und getanzt. Sie hatten viel Spaß. Um 17.30 sind sie mit dem Zug nach Ahrensburg gefahren. Auf der Rückfahrt hat es geregnet. Zum Glück waren sie im Zug. Um 19.00 waren sie wieder zu Hause. Sie haben wirklich einen schönen Tag zusammen verbracht. 

Wczoraj Kati i jej przyjaciele pojechali na wycieczkę nad morze. Już o 9:00 byli w Lubece. Najpierw zwiedzili dom rodzinny Thomasa Manna, następnie poszli na plażę. Mogli się kąpać, ponieważ było ciepło. Zrobili piknik, śpiewali i tańczyli. Dobrze się bawili. O 17:30 pojechali pociągiem do Ahrensburgu. W drodze powrotnej padał deszcz. Na szczęście byli w pociągu. O 19:00 byli z powrotem w domu. Spędzili razem piękny dzień.