Tłumaczenie dialogu:
"Spotkanie na dworcu"
- Cześć, Matti! Co robisz tutaj, na dworcu?
- Hej, Jens! Jadę pociągiem do Kolonii.
- Dlaczego jedziesz do Kolonii?
- Chcę odwiedzić dziadków. Jadę o 14:30.
- Kupiłeś już bilet?
- Nie, jeszcze nie.
- To chodźmy razem do okienka. Ja też muszę kupić bilety.
- A dokąd jedziesz, Jens?
- Jadę do Frankfurtu, ponieważ chcę zobaczyć Międzynarodową Wystawę Samochodów. Interesuję się motoryzacją.
- A z kim jedziesz?
- Z tatą. Siedzi teraz w kawiarni i pije kawę. Chodź! Kupmy bilety! Muszę się spieszyć, bo nasz pociąg odjeżdża kwadrans przed drugą.
- Kupujesz bilety w dwie strony?
- Tak, a Ty?
- Ja też.
1. Wer spricht miteinander? - Kto ze sobą rozmawia?
Jens und Matti sprechen miteinander. - Rozmawiają ze sobą Jens i Matti.
2. Wo sind die Personen? - Gdzie są te osoby?
Sie befinden sich auf dem Bahnhof. - Znajdują się na dworcu.
3. Warum sind sie dort? - Dlaczego tam są?
Sie sind auf dem Bahnhof, denn sie wollen mit dem Zug reisen. - Są na dworcu, ponieważ chcą podróżować pociągiem.
4. Wohin fahren sie? - Dokąd jadą?
Matti fährt nach Köln und Jens fährt nach Frankfurt. - Matti jedzie do Kolonii, a Jens do Frankfurtu.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

