1. Schulpflichten - obowiązki szkolne - Martin

2. Hobbys und Interessen - hobby i zainteresowania

3. Haushaltsflichten - obowiązki domowe - Nina

4. Kleinere Ausgaben - drobne wydatki 

5. Freunde und Bekannte - przyjaciele i znajomi - Julia

6. Ferien - wakacje

7. Taschengeld - kieszonkowe - Tobias

Tłumaczenie wypowiedzi:

Julia: Kiedy chcę wyjść, wtedy zawsze dochodzi do kłótni. Tata nie chce, żebym wieczorami wychodziła z moją ekipą. Za każdym razem te same sceny!

Martin: Moja mama wraca z pracy o 17:00 i od razu chce sprawdzać moje zadania domowe. Wtedy zaczyna się koszmar. Złości się, ponieważ popełniam błędy i mówi, że niewystarczająco się uczę. To stresujące!

Tobias: Co niedzielę kłócę się z rodzicami o kieszonkowe. Dostaję 10 euro na tydzień, ale to za mało, muszę z tego płacić za wszystko, kawiarenkę szkolną, kino, przybory szkolne...

Nina: Często kłócę się z rodzicami, ponieważ muszę robić prawie wszystko w domu. Muszę wynosić śmieci, odkurzać, wychodzić z psem... A mój starszy brat nie robi nic w domu.