1. Wofür interessiert sich Silke? - Czym interesuje się Silke?
Silke interessiert sich für Tanz und Tanztherapie. - Silke interesuje się tańcem i terapią tańcem.
2. Was möchte sie werden? - Kim chciałaby zostać?
Sie möchte Tänzerin werden. - Chciałaby zostać tancerką.
3. Was will Chris werden? - Kim chciałby zostać Chris?
Chris will Bauingenieur werden. - Chris chciałby zostać inżynierem budownictwa.
4. Was will Boris nicht werden? - Kim nie chce zostać Boris?
Boris will nicht Tischler werden. - Boris nie chce zostać stolarzem.
5. Wofür interessiert er sich? - Czym się interesuje?
Er interessiert sich für Musik. - Interesuje się muzyką.
Tłumaczenie tekstów:
Jestem Silke, niezależność jest dla mnie ważna. Najpierw chcę studiować taniec, a później mieć własną szkołę tańca. Od zawsze chciałam zostać tancerką. Tańczę, odkąd skończyłam pięć lat. Interesuję się też terapią tańcem, w mojej szkole pokazywałabym ludziom, jak tańczyć. Być może pomogłabym tym chorym?
Hej, jestem Chris. Chcę zdać maturę i nauczyć się zawodu. Chciałbym zostać inżynierem budownictwa. Jest to zawód z przyszłością. Chcę rozwijać nowe, ekologiczne technologie. Wiem, że to nie będzie proste. Mam dopiero 15 lat i długo potrwa, aż to wszystko uda mi się osiągnąć.
Mam na imię Boris i obecnie uczę się, jak robić meble. Nie chcę jednak zostać stolarzem. Gram na gitarze i uwielbiam muzykę. Chciałbym zostać muzykiem i grać w zespole. To moje największe marzenie. Chciałbym żyć też w Ameryce Południowej. To kraje moich marzeń. Chciałbym się tam ożenić.
Aleksandra Baran
Nauczycielka języka niemieckiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

