a)
- Warum kommst du heute nicht joggen? (Dlaczego nie idziesz dzisiaj biegać?) 
- Ach, ich bin so langsam! (Jestem taki wolny!) 
- Aber ich warte doch immer! (Ale przecież zawsze czekam.) 
- Ja, aber das möchte ich eben nicht! (Tak, ale nie chcę tego.) 
- Na gut! Möchtest du vielleicht mit mir spazieren gehen? (No dobra! A może chciałbyś iść ze mną na spacer?) 

b)
- Gibst du mir deine Telefonnummer? (Dasz mi swój numer telefonu?)
- Ja, klar! Ich notiere sie in deinem Heft. (Jasne. Zapiszę go w twoim zeszycie.) 
- Danke! Und wann kann ich dich anrufen? (Dzięki! A o której mogę do ciebie zadzwonić?)
- So um 20 oder 21 Uhr. (Około 20:00 lub 21:00.)
- Alles klar! Versteht deine Familie Deutsch? (Wszystko jasne! Czy twoja rodzina rozumie język niemiecki?) 
- Ja, ein bisschen. (Tak, trochę.) 

c)
- Meine Katze ist zu dick. Sie braucht unbedingt eine Diät. (Mój kot jest za gruby. Koniecznie potrzebuje diety.) 
- Gib ihr Obst und Gemüse! (Daj mu owoce i warzywa!) 
- Quatsch! Das ist doch eine Katze! (Bzdura! To przecież jest kot.) 

d)
- Was machst du heute Nachmittag? (Co robisz dzisiaj po południu?)
- Ich weiß nicht. Warum? (Nie wiem. Dlaczego pytasz?)
- Gehen wir zusammen ins Kino? (Idziemy razem do kina?) 
- Ja, gern. Aber ich habe nur noch 6 Euro. Das ist nicht genug. (Chętnie, ale mam tylko 6 euro. To niewystarczająco.) 
- Bist du sicher? Heute ist doch Kinotag. Da kostet es doch nur 6 Euro. (Jesteś pewny? Dzisiaj jest dzień kina. Bilet kosztuje tylko 6 euro.) 
- Ach ja, richtig. Gehen wir also! (Ach tak, prawda! Chodźmy w takim razie!)