Mein bester Freund ist Markus. Er wohnt auch in Nürnberg, nicht weit von mir. Er ist 13, wie ich. Wir besuchen beide die Klasse 7B. Nachmittags lernen wir zusammen. Er ist ein Fußballfanatiker. Er spielt Fußball und ist Fan vom FC Nürnberg. Manchmal gehen wir ins Stadion. Natürlich nicht allein. Mein Vater kommt mit.
Moim najlepszym przyjacielem jest Markus. Mieszka w Norymberdze, niedaleko mnie. Ma 13 lat, jak ja. Razem chodzimy do klasy 7B. Po południu uczymy się razem. Jest fanem piłki nożnej. Gra w piłkę nożną i jest fanem klubu FC Nürnberg. Czasami chodzimy na stadion. Oczywiście nie sami. Mój tata chodzi z nami.

Tanja ist meine beste Freundin. Wir wohnen in derselben Straße in Erlangen. Sie ist 14, ein Jahr älter als ich. Sie besucht die Klasse 8A. Wir haben dieselben Hobbys: Musik und Lesen. Sie singt in einem Chor. Manchmal machen wir Musik zusammen: Ich spiele Gitarre und sie singt. Wir telefonieren lange miteinander. Oder wir schicken uns SMS.
Tanja jest moją najlepszą przyjaciółką. Mieszkamy w Erlangen przy tej samej ulicy. Ma 14 lat, jest rok starsza ode mnie. Chodzi do klasy 7B. Mamy takie same hobby: muzykę i czytanie.  Tanja śpiewa w chórze. Czasami muzykujemy wspólnie: gram na gitarze, a ona śpiewa. Rozmawiamy ze sobą długo przez telefon lub wysyłamy do siebie SMS-y.