Hi Ludwika,
das ist meine Familie. Wir wohnen (a) in Kiel. Meine Schwester Annabelle ist fünfzehn Jahre alt (c). Sie zeichnet gern und spielt ein bisschen Saxofon. Lars, mein Bruder (b) ist acht Jahre alt. Er schwimmt gern. Meine Mutter ist Ärztin. Sie heißt Martina. Mein Vater ist Ingenieur von Beruf. Er kommt (a) aus Spanien und heißt Carlos. Meine Eltern (c) haben ein tolles Hobby: Am Wochenende kochen sie oft und gern... und gut! Das ist natürlich super (a) für uns: Es gibt immer gutes Essen! Wir essen alle sehr gern selbst gemachte Pizza. Meine Eltern sind meistens nett, aber manchmal nerven sie auch! Ich glaube, das ist normal, oder?
Liebe Grüße
Rolf

 

Cześć Ludwika!
To jest moja rodzina. Mieszkamy w Kilonii. Moja siostra Annabelle ma 15 lat. Lubi rysować i gra trochę na saksofonie. Lars, mój brat, ma 8 lat. Chętnie pływa. Moja mama jest lekarką. Nazywa się Martina. Mój tata jest inżynierem. Pochodzi z Hiszpanii i ma na imię Carlos. Moi rodzice mają świetne hobby, w weekendy gotują często, chętnie... i dobrze! To jest oczywiście ekstra dla nas, zawsze jest dobre jedzenie! Wszyscy bardzo chętnie jemy domowej roboty pizzę. Moi rodzice przeważnie są mili, ale czasem denerwujący. Myślę, że to normalnie, nie?
Serdecznie pozdrawiam
Rolf