A. Winterferien

B. Sommerferien

C. Ferien

 

Tłumaczenie tekstów: 
Sonja: "W ferie zimowe byłam w Alpach. Byłam na obozie dla młodzieży i bardzo mi się tam podobało. Codziennie jeździliśmy na nartach lub snowboardzie. Po południu jeździłam też na łyżwach. Wieczorem często mieliśmy dyskoteki. Czasami byłam tak zmęczona, że zasypiałam już o 21:00."

Patrick: "Moi rodzice kupili nowy dom i nie mieli już pieniędzy na urlop. Dlatego wakacje spędziłem w domu. Nie nudziłem się jednak. Uczestniczyłem w miejskim programie wakacyjnym. Program ten był super i poznałem nowych ludzi. Chodziliśmy na basen i jeździliśmy do parku rozrywki. Surfowaliśmy na jeziorze Wannsee i zorganizowaliśmy piknik na plaży. Kiedy padało, chodziliśmy na halę sportową i tam wspinaliśmy się lub graliśmy w koszykówkę. Dużo się działo."

Nina: "Oglądałam telewizję i czytałam książki. Gotowałam z przyjaciółkami i organizowałyśmy imprezy. Raz poszłyśmy razem do Zoo. Jeździłyśmy na rolkach. Wakacje były naprawdę piękne."