Tłumaczenie tekstu z podręcznika:

Nasz porządek szkolny: 10 złotych reguł

w szkole:

1. Jesteśmy przyjacielscy i pomocni. Mówimy "proszę", "przepraszam" i "dziękuję".

2. Mówimy naszym nauczycielkom i nauczycielom przez Pani/Pan.

3. Kiedy dochodzi do konfliktu, prosimy o pomoc wychowawcę albo psychologa szkolnego (pedagoga).

4. Do szkoły chodzą uczniowie przygotowani i mają ze sobą wszystkie materiały.

na lekcji:

5. Urządzenia elektroniczne, jak komórki, Mp3 zostają w torbie szkolnej lub w domu.

6. O 7:55 wszyscy uczniowie są w klasie. Lekcje rozpoczynają się punktualnie o 8:00.

na przerwie:

7. Toalety to jest miejsce do zabawy. Utrzymujemy toalety czyste i posprzątane.

8. Jemy i pijemy na przerwie, ale nie na lekcjach.

9. Na przerwie nie jeździmy na rowerze, deskorolce itp.

10. W piłkę nożną gramy tylko na lekcjach W.F'u.

 

1. Bianca Heller schreibt im Deutschunterricht eine SMS. (Bianca Heller pisze na lekcji sms'a) 5

2. Zwei Schüler spielen im WC Karten. (Dwóch uczniów gra w karty w toalecie) 7

3. Sophie sagt zur Lehrerin: "Du bist sehr nett". (Sophie mówi do nauczycielki: jesteś bardzo miła) 2

4. Richard kommt um 8:55 Uhr zur Schule. (Richard przychodzi do szkoły o 8:55) 6

5. Ein Schüler aus der Klasse 7b hat heute die Hausaufgabe nicht. (Jeden uczeń z klasy 7b nie ma dzisiaj zadania) 4