Lee las frases (...)- Zadanie 2.3.: Arriba Joven 4

Rozwiązanie

Przeczytaj zdania i sklasyfikuj je w swoim zeszycie zgodnie ze schematem kontrastu czasów przeszłych, który pojawia się poniżej, w zależności od użycia podkreślonego czasownika.

PRZECZYTAJ! To ułatwi Ci zrozumienie rozwiązania i pracę nad tym zadaniem.

Użycie czasu Pretérito Perfecto lub Pretérito Indefinido:

1. Acción terminada o puntual -> Czynność została zakończona lub odbyła się w konkretnym momencie.

Hoy he leído un libro. (Dziś przeczytałem książkę.)
Ayer escribí una carta. (Wczoraj napisałem list.)

2. Sucesión de acciones -> Sekwencja działań zachodzących jedno po drugim.

Hoy me he levantado, me he duchado y he salido de casa. (Dziś wstałem, wziąłem prysznic i wyszedłem z domu.)
Ayer desayuné, me lavé los dientes y salí de casa. (Wczoraj zjadłem śniadanie, umyłem zęby i wyszedłem z domu.)

3. Tiempo completo -> Działanie, które trwało przez określony czas w przeszłości.

Esta semana he trabajado quince horas. (W tym tygodniu pracowałem 15 godzin.)
Vivimos en Madrid tres años. (Mieszkaliśmy w Madrycie trzy lata.)

Użycie czasu Pretérito Imperfecto:

1. Acción no terminada en ese momento -> Czynność, która była ciągła lub nieskończona w danym momencie przeszłości.

Karolina cocinaba cuando llegó su marido. (Karolina gotowała, kiedy przyszedł jej mąż.)

2. Circunstancias -> Okoliczności lub tło, w którym zachodziły inne działania.

Llovía mucho cuando he salido/salí de casa. (Bardzo padało, kiedy wyszedłem z domu.)

3. Descripción -> Opisywanie ludzi, miejsc, rzeczy lub sytuacji w przeszłości.

Era un hombre alto y delgado. (Był wysokim i szczupłym mężczyzną.)

4. Acciones habituales -> Czynności rutynowe lub nawyki w przeszłości.

Cuando era niño, iba al parque todos los días. (Kiedy byłem dzieckiem, codziennie chodziłem do parku.)

Rozwiązanie:

A.1. - Acción terminada y puntual. (Zakończona lub jednorazowa czynność.)
A.2. - Sucesión de acciones. (Następstwo akcji.)
A.3. - Tiempo completo, duración total de una acción. (Pełen czas trwania akcji.)
B.1. - Acción no terminada en ese momento. (Akcja niezakończona w tamtym momencie.)
B.2. - Circunstancias. (Okoliczności.)
B.3. - Descripción. (Opis.)
B.4. - Acciones habituales. (Zwyczajowe czynności.)

(przykład)
viajó - A.3. - Tiempo completo, duración total de una acción.
(Moja siostrzenica podróżowała na rowerze przez sześć miesięcy.)
era - B.3. - Descripción.
(Moja babcia była niezwykle inteligentna.)
salía - B.1. - Acción no terminada en ese momento.
(On wychodził przez drzwi, kiedy pojawił się policjant.)
Hacía - B.2. - Circunstancias.
(Było bardzo gorąco, kiedy wyszedłem z biura.)
explotó - A.1. - Acción terminada y puntual.
(Nagle wybuchła petarda.)
visitaba - B.4. - Acciones habituales.
(Alicia odwiedzała swoją babcię każdego dnia.)
era - B.3. - Descripción.
(Las był gęsty i ciemny.)
Me ha mirado, me ha sonreído - A.2. - Sucesión de acciones.
(Spojrzał na mnie, a potem się uśmiechnął.)
se ha bebido - A.1. - Acción terminada y puntual.
(Andrés wypił sok w dwie minuty.)

Arleta Piekarska

Nauczycielka języka hiszpańskiego

Tutaj pojawi się lista Twoich książek

Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.