Rozwiązanie:

1. Esperanza -> Ella es la prima de Elena. (To jest kuzynka Eleny.)
   Uzasadnienie: "Mira, y ahí está nuestra hermana mayor, Rosa. (...) Y esta chica que está al lado de ella es Esperanza, nuestra prima..." - Spójrz, tam jest nasza starsza siostra Rosa. (...) A ta dziewczyna obok niej to Esperanza, nasza kuzynka...
2. Juan -> Él es el hermanastro de Elena. (To jest przyrodni brat Eleny.)
   Uzasadnienie: "Mi novio no está aquí, te lo muestro en otra fota, y ese chico es nuestro hermanastro." - Mojego chłopaka tu nie ma, pokażę ci go na innym zdjęciu, a ten chłopak to nasz przyrodni brat.
3. Roberto -> Es el hermano de Elena. (To jest brat Eleny.)
   Uzasadnienie: "¿Y aquel señor con el niñito, allí, al fondo? - Es mi hermano Roberto." - A ten mężczyzna z chłopcem, tam w tle? - To mój brat Roberto.
4. Ángela -> Ella es la sobrina de Elena. (To jest bratanica Eleny.)
   Uzasadnienie: "Es mi hermano Roberto. El pobre está viudo... y aquella chiquita es mi sobrinita Ángela..." - To mój brat Roberto. Biedak jest wdowcem... a ta mała dziewczynka to moja bratanica Ángela...
5. Jorge -> Él es el cuñado de Elena. (To jest szwagier Eleny.)
   Uzasadnienie: "Estos son mi hermana Laura y Jorge, mi... ¿cuñado? Creo que así se dice, ¿no? ya están casados, por eso están tan relajados." - To moja siostra Laura i Jorge, mój... szwagier? Myślę, że tak to się nazywa, prawda? Są już po ślubie, dlatego są tacy zrelaksowani.
6. Laura -> Ella es la hermana de Elena. (To jest siostra Eleny.)
   Uzasadnienie: "Estos son mi hermana Laura y Jorge, mi... ¿cuñado? Creo que así se dice, ¿no? ya están casados, por eso están tan relajados." - To moja siostra Laura i Jorge, mój... szwagier? Myślę, że tak to się nazywa, prawda? Są już po ślubie, dlatego są tacy zrelaksowani.
7. Manuel -> Él es el tío de Elena. (To jest wujek Eleny.)
   Uzasadnienie: "¿Y ese hombre tan gracioso? - Es nuestro tío Manuel. Es muy guapo y divertido." - A ten zabawny mężczyzna? - To nasz wujek Manuel. Jest bardzo przystojny i zabawny.