Rozwiązanie:
V - prawda
F - fałsz
- F (Rzeźby przygotowywane są od 15 do 19 marca.)
Uzasadnienie: "Meses antes de la fiesta, muchos valencianos se organizan en grupos (de una zona o de una calle) y crean unas 700 esculturas con la ayuda de artistas locales." - Na kilka miesięcy przed festiwalem wielu mieszkańców Walencji organizuje się w grupy (z jakiegoś obszaru lub ulicy) i przy pomocy lokalnych artystów tworzy około 700 rzeźb. - V (Figury na Święto Ognia powstają z materiałów ekologicznych.)
Uzasadnienie: "Se hacen de madera o de cartón piedra." - Wykonane są z drewna lub tektury. - F (Postacie reprezentowane przez tzw. ninoty są zawsze fikcyjne.)
Uzasadnienie: "Los ninots son normalmente satíricos y hacen referencia a hechos de la actualidad: se pueden ver ninots de políticos, deportistas o personajes de cuentos infantiles." - Tzw. ninoty mają zazwyczaj charakter satyryczny i nawiązują do bieżących wydarzeń: można zobaczyć figury polityków, sportowców czy postaci z bajek dla dzieci. - V (Palenie starych rzeczy przed wiosną nie jest współczesnym wynalazkiem.)
Uzasadnienie: "En realidad, el fuego tiene un significado simbólico: sirve para despedir el invierno y dar la bienvenida a la primavera. El origen de la tradición hay que buscarlo en los carpinteros que, antiguamente, el día de su patrón, San José, el 19 de marzo, quemaban todo lo viejo de su taller para empezar una nueva estación del año." - W rzeczywistości ogień ma znaczenie symboliczne: służy do pożegnania zimy i powitania wiosny. Źródeł tradycji należy szukać u stolarzy, którzy w starożytności, w dniu swojego patrona, św. Józefa, 19 marca, palili wszystko, co stare w swoim warsztacie, aby rozpocząć nową porę roku. - F (Podczas uroczystości pali się wszystkie figury.)
Uzasadnienie: "la figura que gana, no se quema, sino que va a un museo..." - Zwycięska figura, nie zostaje spalona, lecz trafia do muzeum...
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

