Rozwiązanie:
P - prawda
F - fałsz
| 1. | Esta fiesta tiene sus orígenes en el campo. (To święto ma wiejskie korzenie.) | P | F | "Esta fiesta, de origen rural, se celebra sobre todo en Madrid..." - To święto o wiejskim pochodzeniu obchodzone jest głównie w Madrycie... |
| 2. | Actualmente San Antón es el patrón de los campesinos. (Obecnie San Antón jest patronem chłopów.) | P | F | "San Antón vivió en el siglo III, en el desierto, con animales que le protegían y que él también protegía. Por eso, es su patrón, figura de devoción de los campesinos y, actualmente, de todos los amantes de los aniamales." - Święty Antoni żył w III wieku na pustyni ze zwierzętami, które go chroniły i które on także chronił. Z tego powodu jest ich patronem, postacią pobożności chłopów, a obecnie wszystkich miłośników zwierząt. |
| 3. | El 17 de enero cada habitante de Madrid puede obtener la bendición para su mascota. (17 stycznia każdy mieszkaniec Madrytu będzie mógł uzyskać błogosławieństwo dla swojego zwierzaka.) | P | F | "Los animales de compañía (perros, gatos, aves y hasta cerdos) reciben la bendición de San Antón a las puertas de la iglesia dedicada al santo." - Zwierzęta domowe (psy, koty, ptaki, a nawet świnie) otrzymują błogosławieństwo San Antóna u drzwi kościoła pod wezwaniem świętego. |
| 4. | Durante la fiesta se presenta la misión de organizaciones que ayudan a los animales. (Podczas festiwalu prezentowana jest misja organizacji pomagających zwierzętom.) | P | F | "El objetivo de esta fiesta es además dar a conocer el trabajo de las diferentes asociaciones para defender y promover la adopción de animales..." - Celem tego festiwalu jest także nagłośnienie pracy różnych stowarzyszeń na rzecz obrony i promowania adopcji zwierząt... |
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

