Rozwiązanie:
Lara:
- Es
- es
- está
- está
- es
Tłumaczenie:
Jest studentką weterynarii, a także jest wegetarianką i osobą broniącą praw zwierząt. Nie popiera walk byków. Larę denerwują osoby, korzystające z telefonu w towarzystwie. Lara jest bardzo mało rozmowna.
Serge:
- Es
- está
- Es
- es
- Es
Tłumaczenie:
Jest instruktorem tenisa i studiuje chiński na uniwersytecie. Jest najmłodszy ze wszystkich. Serge jest sympatyczną, gadatliwą i zabawną osobą. Lubi horrory, zwierzęta i rozmawiać ze znajomymi. Jest uzależniony od telefonu komórkowego.
Joseph:
- Es
- Es
- es
- es
Tłumaczenie:
Jest bratem Susan. Jest muzykiem, ma grupę rapową. Oprócz tego, że jest ciekawską osobą, również jest bardzo nerwowy i dowcipny a także jest miłośnikiem zwierząt i piłki nożnej.
Eva:
- Es
- es
- estar
- es
Tłumaczenie:
Jest studentką architektury. Interesuje się sztuką, muzyką klasyczną i literaturą. Eva jest bardzo towarzyską i zabawną osobą, lubi przebywać w domu ze znajomymi i oglądać filmy w telewizji, a zwłaszcza horrory.
Susan:
- Es
- es
- está
- está
- es
- está
Tłumaczenie:
Jest siostrą Josepha. Dzisiaj jest na niego obrażona, ponieważ jest zbyt ciekawski i zawsze czyta jej pamiętnik gdy nie ma jej w domu. Susan jest bardzo rozmowna i bardzo interesuje się sportem, a przede wszystkim tenisem i piłką nożną...
Edgar:
- Es
- está
- es
- está
- es
Tłumaczenie:
Jest fotografem i aktualnie jest na wakacjach w mieście. Edgar jest nieśmiały i mało rozmowny. Edgar jest zainteresowany Evą. Według niego, Eva jest bardzo interesującą i sympatyczną dziewczyną...
Kamal:
- Es
- es
- está
- Es
Tłumaczenie:
Jest Hindusem i jest chłopakiem Silvii. Dziś jest zadowolony, bo ma wejściówki na koncert. Jest miłośnikiem muzyki klasycznej...
Silvia:
- Es
- es
- Es
- es
Tłumaczenie:
Jest dziewczyną Kamala. Ona pochodzi z angielskiej wioski. Jest bardzo spokojną i poważną dziewczyną, nie lubi żartów. Silvia jest pianistką...
Uzasadnienie:
Czasownik SER służy do opisu trwałych cech wyglądu zewnętrznego, charakteru osób oraz niezmiennych cech rzeczy i miejsc. Ponadto identyfikuje osobę, jej narodowość, pochodzenie, opisuje stałe zajęcie (zawód) oraz koligacje i współzależności rodzinne a także przynależność.
Czasownik ESTAR służy do opisywania chwilowego stanu fizycznego lub emocjonalnego a także do określenia położenia rzeczy itd. Ponadto opisuje aktualny stan rzeczy, w jakiej osoba się znajduje oraz skutek jakiegoś działania.
Stałe wyrażenia:
estar de acuerdo con algo/alguien - zgadać się z kimś/czymś
ser adicto a algo/alguien -> być od czegoś/kogoś uzależniony
ser aficionado a algo -> być miłośnikiem, wielbicielem czegoś
estar interesado en algo/alguien -> interesować się czymś/kimś
Konstrukcje ESTAR + GERUNDIO stosuje się, gdy jest mowa o czynnościach które są w trakcie, odbywają się w momencie mówienia, właśnie w tej chwili i są niezakończone lub gdy mówimy o aktualnych zajęciach, stanach tymczasowych, przejściowych, czynnościach niekoniecznie odbywających się w tym momencie (np. realizacja jakiegoś kursu). Składa się z odmienionego czasownika estar oraz imiesłowu czynnego odmienianego czasownika, czyli gerundio.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

