Rozwiązanie:
- Sandra ya ha lavado los platos.
- Sandra ya ha sacado la basura.
- Sandra ya ha puesto la lavadora.
- Sandra ya ha hecho la compra.
- Sandra ya ha regado las plantas.
- Sandra ya ha barrido.
- Sandra todavía no ha fregado el suelo.
- Sandra todavía no ha limpiado el polvo.
- Sandra todavía no ha planchado la ropa.
- Sandra todavía no ha paseado al perro.
- Sandra todavía no ha cocinado.
- Sandra todavía no ha pasado la aspiradora.
Tłumaczenie:
- Sandra już umyła naczyń.
- Sandra już wyrzuciła śmieci.
- Sandra już zrobiła pranie.
- Sandra już zrobiła zakupy.
- Sandra już podlała rośliny.
- Sandra już zamiatała.
- Sandra wciąż nie umyła podłogi.
- Sandra wciąż nie wytarła kurzu.
- Sandra wciąż nie wyprasowała ubrań.
- Sandra nadal nie wyprowadziła psa.
- Sandra jeszcze nie gotowała.
- Sandra wciąż nie odkurzała.
Uzasadnienie:
Czas przeszły Pretérito Perfecto tworzymy przez dodanie nieodmiennej formy Participio Pasado (imiesłowu czasu przeszłego) czasownika głównego do czasownika posiłkowego haber (mieć) odmienionego w czasie teraźniejszym Presente de Indicativo.
Aby utworzyć formę Participio Pasado, wystarczy do tematu czasownika dodać końcówkę -ado (dla czasowników I grupy, kończących się na –ar) lub końcówkę –ido (dla czasowników II i III grupy, kończących się na –er i -ir):
cantar (śpiewać) - cantado
beber (pić) - bebido
vivir (żyć) - vivido
haber w Presente de Indicativo + Participio Pasado czasownika głównego = Pretérito Perfecto
| HABER | Przykładowe imiesłowy | |
| yo | he | cantado, bebido, vivido |
| tú | has | cantado, bebido, vivido |
| él, ella, Usted | ha | cantado, bebido, vivido |
| nosotros/as | hemos | cantado, bebido, vivido |
| vosotros/as | habéis | cantado, bebido, vivido |
| Ellos, ellas, Ustedes | han | cantado, bebido, vivido |
Przykłady czasowników w języku hiszpańskim, które mają nieregularną formę Participio Pasado:
- hacer (robić) – hecho
- poner (kłaść) – puesto
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

