Polecenie zadania:
Uzupełnij zdania 13.1.–13.3. Wykorzystaj w odpowiedniej formie wyrazy podane w nawiasach. Nie należy zmieniać kolejności podanych wyrazów, trzeba natomiast – jeśli jest to konieczne – dodać inne wyrazy, tak aby otrzymać zdania logiczne i gramatycznie poprawne. Wymagana jest pełna poprawność ortograficzna wpisywanych fragmentów.
Uwaga! W każdą lukę możesz wpisać maksymalnie cztery wyrazy, wliczając w to wyrazy już podane.
Rozwiązanie:
13.1. El año pasado mi hermano (aprender / tocar) ___aprendió a tocar___el piano.
13.2. No tengo ganas de salir porque (estar / llover) __está lloviendo___.
13.3. Este sábado la tienda de Pepe (abrir / nueve) ___abre a las nueve ___ de la mañana.
Tłumaczenie:
13.1. W zeszłym roku mój brat (uczyć się / grać na instrumencie) nauczył się grać na pianinie.
13.2. Nie mam ochoty wychodzić, ponieważ (być / padać o deszczu) pada deszcz.
13.3. W tą sobotę sklep Pepe (otwierać / dziewięć) będzie otwarty o dziewiątej rano.
Uzasadnienie:
13.1. Prawidłowe jest wyrażenie aprendió a tocar, użyty został czas Pretérito Indefinido, ponieważ wskazuje na to określnik czasu El año pasado (w zeszłym roku). Pretérito Indefinido służy do wyrażania czynności przeszłych, zakończonych, zrealizowanych w zamkniętym przedziale czasu i niepowiązanych z teraźniejszością. Służy również do relacjonowania przebiegu wydarzeń (z przeszłości niezwiązanej z teraźniejszością) oraz przedstawiania faktów biograficznych jak i historycznych.
13.2. Prawidłowe jest wyrażenie está lloviendo, ponieważ konstrukcję ESTAR + GERUNDIO stosuje się, gdy jest mowa o czynnościach które są w trakcie, odbywają się w momencie mówienia, właśnie w tej chwili i są niezakończone. Składa się ona z odmienionego czasownika estar oraz imiesłowu czynnego odmienianego czasownika, czyli gerundio, która jest nieodmienna i tworzymy ją zastępując końcówkę bezokolicznika (-AR, -ER, -IR) odmienianego czasownika końcówką -ANDO (dla I koniugacji, czyli -AR), lub -IENDO (dla II i III koniugacji, czyli -ER, -IR).
13.3. Prawidłowe jest wyrażenie to abre a las nueve, ponieważ kiedy chcemy powiedzieć o której godzinie coś ma miejsce używamy zaimka "A". Z dokładnym określeniem czasu (z godzinami) zawsze używamy "DE", natomiast jeżeli nie podajemy godziny tylko orientacyjny czas to wtedy używamy "POR".
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

