Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawione są przykładowe opisy wszystkich uroczystości. Każdy uczeń powinien wybrać sobie jedno święto, poszukać informacji na jego temat w internecie i opisać je swoimi słowami. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)

• Las fiestas de Moros y Cristianos son una festividad popular en el sur de la Comunidad Valenciana y otras zonas del sureste de España. Estas fiestas conmemoran las batallas que se libraron durante la Reconquista, durante la cual los cristianos de los reinos de España conquistaron los dominios ocupados por los musulmanes (llamados "moros"). Durante estos días hay escenificaciones de las batallas, pero también desfile, conciertos, espectáculos y fuegos artificiales. 
• La fiesta de Reyes Magos se celebra la noche del 5 al 6 de enero en toda España. Cada 5 de enero por la tarde o al atardecer, se celebra la Cabalgata de Reyes, un desfile, en el que Melchor, Gaspar y Baltasar con sus pajes lanzan caramelos y golosinas a los niños. Después, durante la noche, los Reyes Magos les traen regalos en casas a todos los niños buenos. Además, durante estas fiestas, es imprescindible comer el roscón de Reyes, un dulce típico navideño.
• San Juan se celebra del 23 al 24 de junio por todo el país. El rito principal consiste en encender una hoguera y así cada barrio organiza sus hogueras, los espectáculos pirotécnicos y bailes hasta la madrugada. La noche del 23 de junio, es una noche mágica en la que se celebra el solsticio de verano, con dos días de retraso. Las fiestas hogueras marcan la fecha en que, según la Biblia, nació San Juan Bautista.
• La Diada de Sant Jordi, conocido popopularmente como San Valentín catalán,es el 23 de abril y se celebra en Cataluña. Se trata de celebrar la festividad del patrón de Cataluña y de recordar esta tradición basada en el amor y la cultura, por eso, este día se regala un libro a los hombres y una rosa a las mujeres. Las calles de Barcelona se transforman en librerías y floristerías al aire libre.
• El Arde Lucus es una fiesta celebrada en Lugo a mediados del mes de junio. El festival conmemora la fundación de la ciudad intentando evocar a la antigua Lucus Augusti del siglo II. La gente se viste de trajes romanos y participa en las actividades como: campamentos militares, circo romano, quema de la muralla y bodas celtas.
• El Carnaval de Tenerife es cada febrero en Santa Cruz de Tenerife y atrae a la gente de todo el mundo. Miles de personas salen a la calle durante más de una semana para divertirse. Este carnaval es considerado el segundo carnaval más popular y conocido internacionalmente, después de los que se celebran en Río de Janeiro (Brasil). Uno de los principales atractivos es la Gala de elección de la Reina del Carnaval, en la que las candidatas a reinas se visten de trajes espectaculares de unos cuatro metros de altura que pesan cien kilogramos. Además, hay bailes, una Cabalgata y el entierro de la sardina es una ceremonia con la que se anuncia el fin del carnaval.
• Las fiestas de El Pilar se celebran en Zaragoza todos los años. Generalmente comienzan el sábado anterior al día 12 de octubre y terminan el domingo posterior. Las Fiestas del Pilar cierran la temporada por todo lo alto. Durante estos días hay Ofrenda de Flores y Ofrenda de Frutos, es decir, se lleva a cabo una ofrenda en la que cientos de miles de personas, vestidas de trajes tradicionales, portan flores a la Virgen del Pilar. Además, hay conciertos, espectáculos, feria taurina y fuegos artificiales. Además, los niños disfrutan de los típicos gigantes, cabezudos y se desarrollan las actividades deportivas. También hay tragachicos, es decir, unas figuras de 5 metros de alto donde se introduce por la boca, se desliza por el tobogán interior, hasta salir por detrás.

 

Tłumaczenie:

• Święto Maurów i Chrześcijan jest popularnym świętem na południu Wspólnoty Walenckiej i innych obszarach południowo-wschodniej Hiszpanii. Uroczystości te upamiętniają bitwy toczone podczas Rekonkwisty, podczas których chrześcijanie z królestw Hiszpanii podbili ziemie okupowane przez muzułmanów (zwanych „Maurami”). W tych dniach odbywają się inscenizacje bitew, ale również parada, koncerty, spektakle i pokazy sztucznych ogni.
• Święto Trzech Króli obchodzone jest w nocy z 5 na 6 stycznia w całej Hiszpanii. Każdego 5 stycznia wieczorem lub o zachodzie słońca, obchodzona jest Cabalgata de Reyes, parada, w której w której Melchior, Kacper i Baltazar wraz ze swoimi sługami, obrzucają dzieci cukierkami i słodyczami. Później, w nocy, Trzej Mędrcy przynoszą do domu prezenty wszystkim grzecznym dzieciom. Ponadto, podczas tych świąt, koniecznie trzeba zjeść roscón de Reyes, typowy świąteczny deser.
• Noc Świętojańska obchodzona jest od 23 do 24 czerwca. Główny obrzęd polega na rozpaleniu ogniska i tak, każda dzielnica organizuje swoje ogniska, pokazy pirotechniczne i tańce do białego rana. Noc 23 czerwca to magiczna noc, w której z dwudniowym opóźnieniem obchodzone jest przesilenie letnie.
  Imprezy przy ognisku mają miejsce wtedy, gdy według Biblii urodził się św. Jan Chrzciciel.
• Sant Jordi, czyli dzień św. Jerzego, który potocznie nazywany jest katalońskimi walentynkami, wypada 23 kwietnia i obchodzi się w Katalonii. Chodzi o uczczenie święta patrona Katalonii i przypomnienie tej tradycji opartej na miłości i kulturze, dlatego też, tego dnia mężczyźni otrzymują książkę a kobiety róże. Ulice Barcelony zamieniają się w księgarnie i kwiaciarnie pod gołym niebem.
• Arde Lucus to uroczystość odbywająca się w Lugo w połowie czerwca. Festiwal upamiętnia założenie miasta symulując cofnięcie się w czasie do II wieku. Ludzie przebierają się w rzymskie stroje i biorą udział w zajęciach takich jak: obozy wojskowe, cyrk rzymski, palenie muru i wesela celtyckie.
• Karnawał na Teneryfie odbywa się co roku w lutym w Santa Cruz de Tenerife i przyciąga ludzi z całego świata. Przez ponad tydzień, tysiące ludzi wychodzi na ulice żeby się bawić. Ten karnawał jest uważany za drugi najpopularniejszy i najbardziej znany na całym świecie, po tych odbywających się w Rio de Janeiro (Brazylia). Jedną z głównych atrakcji jest Gala Wyborów Królowej Karnawału, podczas której kandydatki na królową ubierają się w efektowne kostiumy o wysokości około czterech metrów i wadze stu kilogramów. Ponadto odbywają się tańce, parada czy "Pogrzeb sardynki", który zwiastuje koniec karnawału.
• Uroczystości El Pilar obchodzone są w Saragossie co roku. Zwykle rozpoczynają się w sobotę przed 12 października i kończą w następną niedzielę. Uroczystości El Pilar zamykają sezon z przytupem. W tych dniach ma miejsce obrzęd składania ofiar z kwiatów i z owoców dla Matki Boskiej z Pilar przez tysiące osób ubranych w stroje regionalne. Odbywają się też koncerty, spektakle, korridy oraz pokazy sztucznych ogni. Ponadto dla dzieci są tradycyjne parady gigantów i przebierańców i zajęcia sportowe. Również są tzw. "tragachicos", tj. olbrzymie figury o wysokości 5 metrów, do których można wejść przez usta, zjechać na zjeżdżalni znajdującej się w środku i wyjść tyłem.