To zadanie jest indywidualne. Dialogi należy przeprowadzić w klasie.

Tłumaczenie tekstów:

1884 Łódź podwodna: Hiszpański żeglarz Isaac Peral zdołał stworzyć elektronicznie napędzaną łódź podwodną, ​​która zrewolucjonizowała nawigację. Hiszpańska marynarka wojenna nie zezwoliła na budowę nowych urządzeń, ponieważ nie wierzyła w wynalazek.

1938 Długopis: Ladislado José Biró (urodzony na Węgrzech, ale znacjonalizowany Argentyńczyk) stworzył długopis w 1938 roku. Pomysł przyszedł mu do głowy, gdy zobaczył dzieci bawiące się kulkami na ulicy: jedno z nich przeszło przez kałużę i zostawiło brudny ślad na ziemi. Tak narodził się popularny długopis, który w Argentynie nazywany jest biromem.

1940 Kolorowa telewizja: W 1940 roku meksykański Guillermo González Camarena stworzył system do oglądania telewizji kolorowej, który udoskonalił w 1960 roku i zaprezentował na Światowych Targach w Nowym Jorku.

1956 Mop: Hiszpański inżynier Manuel Jalón Corominas wynalazł ten przedmiot, za pomocą którego możemy szorować podłogę na stojąco. Chociaż on nadał mu nazwę "fregasuelos" (szorowarką do podłóg), szybko nazwano go mopem, tak jak kiedyś mówiło się na kobiety szorujące podłogę.

1975 Jednorazowa strzykawka: Przed kilkukrotnym użyciem strzykawek ryzyko zarażenia było bardzo duże. Kiedy Manuel Jalón Corominas wynalazł tę plastikową strzykawkę, którą wyrzuca się po pierwszym użyciu, warunki sanitarne w wielu miejscach znacznie się poprawiły.