Przeczytaj te fragmenty rozmów telefonicznych i uporządkuj je. Następnie posłuchaj nagrania i sprawdź swoje odpowiedzi.

 

Rozwiązanie:

Diálogo 1:

Prawidłowa kolejność: D, B, C, A

Tłumaczenie dialogu:

• O której wczoraj dotarłeś do hotelu? Wyłączyłeś telefon? Dzwoniłam do ciebie kilka razy.
  • Wybacz mamo. Wczoraj rano wyłączyłem telefon w Muzeum Antioquia i zapomniałem go później włączyć.
• I jadłeś obiad w hotelu?
  • Nie, zjadłem w restauracji blisko centrum w Medellín. Później wróciłem do hotelu, żeby odpocząć kilka godzin, a o godzinie 18 poszedłem zwiedzić miasto.

 

Diálogo 2:

Prawidłowa kolejność: C, A, D, B

Tłumaczenie dialogu:

• Jak tam minęła ci podróż? Późno dotarłeś do Bogoty?
  • Tak. Okazało się, że samolot miał dwie godziny opóźnienia, poza tym lot był bardzo długi, więc pierwszej nocy zatrzymałem się w hotelu blisko lotniska.
• I nie zwiedziłeś starego miasta, dzielnicy La Candelaria? Wiesz, że tam mieszka twój wujek, który obrazi się na ciebie, jeśli go nie odwiedzisz.
  • Zadzwoniłem do niego z hotelu i wszystko zrozumiał. Odwiedzę go już jutro na spokojnie. Poza tym po starym mieście Bogoty chcę spacerować wypoczęty.

 

Diálogo 3:

Prawidłowa kolejność: D, C, B, A

Tłumaczenie dialogu:

• Co się stało z tym pieskiem, którego znaleźliście z przyjaciółmi podczas waszej podróży po Kartaginie?
  • Znaleźliśmy go osamotnionego i zranionego, więc zabraliśmy go do naszego apartamentu i zajęliśmy się nim najlepiej, jak potrafiliśmy. Następnego dnia szukaliśmy jego właścicieli, ale nie znaleźliśmy ich. Myślimy, że go porzucili.
• No nie! I postanowiliście go adoptować?
  • Nie, nie adoptowaliśmy go. Po przedyskutowaniu tematu, ostatecznie zawieźliśmy go do pewnego ośrodka... Tam będzie miał dobrze. Szukają mu właśnie nowej rodziny.