Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawiona jest przykładowa odpowiedź na pytanie. Każdy uczeń może odpowiedzieć w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną.)

La diferencia entre ambas enfermedades es la intensidad de los síntomas.  Los síntomas comunes de una gripe son: fiebre alta, tos seca, dolor intenso de cabeza, dolor de garganta, dolores musculares y corporales, escalofríos, sudoración, cansancio y debilidad. Sin embargo, los síntomas de un resfriado son: fiebre leve, tos, dolor leve de cabeza, dolor de garganta y estornudos. Además, normalmente, los síntomas de la gripe duran más que los síntomas del resfriado.

 

Tłumaczenie:

Różnica między tymi dwiema chorobami polega na intensywności objawów. Typowe objawy grypy to: wysoka gorączka, suchy kaszel, silny ból głowy, ból gardła, bóle mięśni i ciała, dreszcze, pocenie się, zmęczenie i osłabienie. Natomiast objawy przeziębienia to: lekka gorączka, kaszel, łagodny ból głowy, ból gardła i kichanie. Ponadto objawy grypy trwają dłużej niż objawy przeziębienia.