Polecenie zadania:
Usłyszysz dwukrotnie rozmowę ze zwycięzcą konkursu Pasapalabra. Zaznacz znakiem X, które zdania są zgodne z treścią nagrania (V – Verdadero), a które nie (F – Falso).
Rozwiązanie:
| V | F | ||
| 1.1. | El dinero ganado por David acaba de llegar a su cuenta bancaria. - Pieniądze Davida właśnie dotarły na jego konto bankowe. | X | |
| 1.2. | David piensa destinar parte del dinero a crear su propia empresa. - David planuje wydać część pieniędzy na stworzenie własnej firmy. | X | |
| 1.3. | La madre de David le aconsejó participar en un concurso. - Matka Dawida doradziła mu, aby wziął udział w konkursie. | X | |
| 1.4. | La formación de David determinó la elección del tipo de concurso. - Wykształcenie Davida determinowało wybór rodzaju konkursu. | X | |
| 1.5. | Al poeta le agrada la popularidad que le dio el concurso. - Poecie podoba się popularność, jaką dał mu konkurs. | X |
Uzasadnienie:
1.1. "Bueno, de momento virtualmente millonario, aún no he cobrado nada." - Cóż, na razie, tylko w teorii milionerem, wciąż nie otrzymałem żadnych pieniędzy.
1.2. "quiero montar una librería-café o algo más grande, quizás una editorial, pero antes voy a dar la vuelta al mundo. " - Chcę założyć księgarnię-kawiarnię lub coś większego, może wydawnictwo, ale najpierw chcę podróżować po świecie.
1.3. "Hace unos años tuve una conversación con mi madre en la que ella me dijo que tenía que buscarme un trabajo como Dios manda. Esperaba que yo trabajara como docente en un instituto, pero le expliqué que me veía con más posibilidades en un concurso que en una escuela." - Kilka lat temu odbyłem rozmowę z matką, w której powiedziała mi, że powinien znaleźć pracę jak Bóg przykazał. Oczekiwała, że będę pracować jako nauczyciel w instytucie, ale wyjaśniłem jej, że ja widziałem siebie bardziej w jakimś konkursie niż w szkole.
1.4. "Soy filólogo, así que un concurso que consiste en acertar el significado de palabras me pareció ideal para mí. " - Jestem filologiem, więc konkurs polegający na odgadywaniu znaczenia słów wydał mi się idealny dla mnie.
1.5. "A decir verdad, me cuesta mucho aguantarlo, estoy harto de todas esas selfis. " - Prawdę mówiąc, dużo mnie to kosztuje, mam dość tych wszystkich selfie.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

