Ernesto jest na wizycie lekarskiej, bo ostatnio bolą go kolana. Uzupełnij rozmowę wyrażeniami z ramki.
Rozwiązanie:
- últimamente me duelen las rodillas
- cuando subo o bajo por las escaleras.
- A veces salgo a correr
- Es que no me gusta mucho el agua...
- Un masaje puede ayudarte a relajar los músculos.
- haz lo que te digo
Tłumaczenie dialogu:
Ernesto: Dobry wieczór, panie doktorze!
Doktor: Witam, dobry wieczór. Usiądź proszę.
Ernesto: Dziękuję.
Doktor: Powiedz, co ci dolega?
Ernesto: Ostatnio bolą mnie kolana, a zwłaszcza prawe.
Doktor: Czujesz ból cały czas czy jak robisz coś konkretnego?
Ernesto: Przykładowo, jak wychodzę lub schodzę po schodach.
Doktor: Rozumiem. Uprawiasz regularnie jakiś sport?
Ernesto: Czasem wychodzę pobiegać, ale nie za często.
Doktor: Bieganie nie jest najlepszym pomysłem jeżeli bolą cię kolana. Lepiej wybrać sobie jakąś spokojną dyscyplinę sportu, jak na przykład pływanie.
Ernesto: Problem w tym, że nie przepadam za bardzo za wodą.
Doktor: W takim razie, również możesz wyjść pospacerować lub pojeździć na rowerze.
Ernesto: Zgoda.
Doktor: Również możesz spróbować trochę fizjoterapii. Masaż może ci pomóc w rozluźnieniu mięśni, a specjalista może cię nauczyć ćwiczeń na wzmocnienie kolan.
Ernesto: Myśli pan, że to może być coś poważnego czy przewlekłego?
Doktor: To jeszcze za wcześnie żeby stwierdzić; być może to tylko tymczasowe, ale zrób co ci mówię i zobaczymy efekty.
Ernesto: Dziękuję za wszystkie zalecenia.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.
