A. Rozwiązanie:
- d
- e
- c
- b
- a
Tłumaczenie:
1. d - Gry wideo pozytywnie wpływają na rozwój mózgu u dziecka. -> Chociaż bezpośredni kontakt z innymi dziećmi i dorosłymi jest lepszy dla ich rozwoju, gry wideo same w sobie nie są szkodliwe, lecz mogą stanowić alternatywę lub jego uzupełnienie.
2. e - Rozwój nowych technologii wpłynął pozytywnie na obszary wiejskie. -> Osoby mieszkające w małych miasteczkach, przestały być odizolowane i dysponują wachlarzem możliwości dzięki internetu.
3. c - Społeczeństwo jest coraz bardziej niezależne. -> Tak pokazuje badanie socjologiczne przeprowadzone na uniwersytecie krakowskim.
4. b - Przyszłość kanałów telewizyjnych polega na udostępnianiu ich treści w internecie. -> To jedyny sposób w jaki mogą walczyć przeciwko piractwu i móc oferować atrakcyjne oferty dla każdego pokolenia widzów przyzwyczajonych do streamingu (słuchania muzyki czy też oglądania telewizji albo filmów online).
5. a - Trzeba zwiększyć dofinansowanie dla szkół publicznych żeby zapewnić dobre wykształcenie. -> Stan budynków i sal pogarsza się i dostępne zasoby technologiczne są przeważnie stare.
B. Ta część zadania jest indywidualna.
Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawione są przykładowe tezy do podanych tematów. Każdy uczeń powinien napisać własną. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną.)
- La clonación del ser humano - No es ético clonar los seres humanos.
- La existencia de los extraterrestres - Los extraterrestres ya nos han visitado y van a volver.
- Los alimentos transgénicos - Los alimentos transgénicos son sanos para los humanos.
Tłumaczenie:
- Klonowanie ludzi - Klonowanie ludzi jest nieetyczne.
- Istnienie kosmitów - Kosmici już nas odwiedzili i powrócą.
- Żywność GMO (genetycznie zmodyfikowana) - Żywność GMO (genetycznie zmodyfikowana) jest zdrowa dla ludzi.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

