Przykładowe rozwiązanie:

(Poniżej przedstawione są przykładowe opisy wszystkich filmów. Uczeń ma wybrać sobie jeden film, może opowiedzieć fabułę w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz własną wypowiedź pisemną.)

 

1. La Dra. Ryan Stone realiza su primera misión a bordo del transbordador espacial Explorer con veterano astronauta Matt Kowalski. Durante su viaje espacial, su transbordador queda destruido por un satélite difunto por parte de los rusos. A pesar de que el Control de Misión en Houston les ordena abortar la misión, ellos deciden continuarla. Poco después, los astronautas pierden las comunicaciones con el Control de Misión, comienza una lucha para sobrevivir.
2. Un dúo de periodismo, la reportera Ángela Vidal y su camarógrafo Pablo, durante la filmación de un documental sobre los sombreros, quedan atrapados en un brote de un mortal virus en los suburbios de la ciudad de Barcelona.
3. Una madre trata de lidiar con la misteriosa enfermedad de su hijo pequeño, causando erupciones desagradables en el cuerpo de su niño y vómitos. Durante la investigación, la mujer se adentra en el mundo de los alimentos genéticamente modificados.
4. Sr. T.V. quita a toda la ciudad la voz y trabaja en un dispositivo gracias al que podrá poseer las mentes de los ciudadanos. Algunos deciden complicar sus planes.
5. Roy Adams, David Jordan y la tripulación de la Estación Espacial Internacional están a punto de lograr la primera evidencia de vida extraterrestre en Marte. Durante la investigación, el equipo se enfrenta con un organismo más inteligente de lo que esperaban. Sus vidas están en grave peligro.
6. Durante el tiempo en que una misteriosa enfermedad se extiende por todo el planeta y los habitantes quedan atrapados en sus casas, un joven Marc busca a su novia desaparecida. 
7. Jacq Vaucan, un agente de seguros de una compañía de robótica, investiga un caso aparentemente rutinario y descubre algo que puede tener consecuencias decisivas para el futuro de la humanidad.
8. Un matrimonio, Coco y Pipi se muda a un edificio que ha sido puesto en cuarentena bajo el contexto de una pandemia. Debido a la falta de alimento e insumos básicos, los vecinos se convierten en enemigos inesperados. Sin embargo, Coco se ve obligado a una alianza con su vecino Horacio, un hombre antipático e inestable para proteger y salvar  a su novia.

Tłumaczenie:

1. Inżynier medyczna dr Ryan Stone wykonuje pierwszą misję na wahadłowcu kosmicznym Explorer z towarzyszącym jej doświadczonym astronautą Mattem Kowalskim. Podczas podróży kosmicznej ich wahadłowiec ulega zniszczeniu przez szczątkowe satelity telekomunikacyjne. Pomimo nakazu przerwania misji przez Centrum Lotów Kosmicznych w Houston, oni decydują się ją kontynuować. Niedługo potem astronauci tracą łączność z Centrum Lotów Kosmicznych w Houston, zaczyna się walka o przetrwanie.
   
2. Duet dziennikarski, reporterka Ángela Vidal i jej kamerzysta Pablo, podczas kręcenia filmu dokumentalnego o strażakach, zostają złapani przez wybuch śmiertelnego wirusa na przedmieściach Barcelony.
3. Matka próbuje poradzić sobie z tajemniczą chorobą młodego syna, powodującą nieprzyjemne wysypki na ciele dziecka i wymioty. Podczas dochodzenia kobieta zagłębia się w świat genetycznie modyfikowanej żywności.
4. Pan T.V. odbiera głos całemu miastu i pracuje nad urządzeniem, dzięki któremu będzie w stanie zawładnąć umysłami obywateli. Niektórzy postanawiają pokrzyżować mu plany.
5. Roy Adams, David Jordan i załoga Międzynarodowej Stacji Kosmicznej zamierzają przedstawić pierwsze dowody pozaziemskiego życia na Marsie. Podczas dochodzenia zespół mierzy się z organizmem mądrzejszym niż im się wydawało. Ich życie znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie.
6. Podczas gdy tajemnicza epidemia rozprzestrzenia się na świecie i mieszkańcy zostają uwięzieni w swoich domach, młody człowiek o imieniu Marc wyrusza w poszukiwaniu swojej dziewczyny.
7. Agent ubezpieczeniowy Jacq Vaucan, prowadzi rutynowe dochodzenie i odkrywa coś, co może zaważyć na losie ludzkości.
8. Małżeństwo, Coco i Pipi przenoszą się do budynku, który został poddany kwarantannie z powodu pandemii. Z powodu braku żywności sąsiedzi stają się nieoczekiwanymi wrogami. Jednak Coco zostaje zmuszony do sojuszu ze swoim sąsiadem Horacio, nieprzyjaznym i niestabilnym mężczyzną, aby chronić i ratować swoją dziewczynę.

 

Los temas en las películas:

1. extraterrestres, exploración espacial
2. epidemias y pandemias
3. alimentos transgénicos
4. manipulación de la sociedad, dictaduras y regímenes totalitarios, inteligencia artificial
5. extraterrestres, exploración espacial, inteligencia artificial
6. epidemias y pandemias, relaciones interpersonales
7. inteligencia artificial
8. epidemias y pandemias, relaciones interpersonales

 

Tematy w filmach:

1. kosmici, eksploracja kosmosu
2. epidemie i pandemie
3. żywność transgeniczna
4. manipulacja społeczeństwem, dyktatury i reżimy totalitarne, sztuczna inteligencja
5. kosmici, eksploracja kosmosu, sztuczna inteligencja
6. epidemie i pandemie, relacje międzyludzkie
7. sztuczna inteligencja
8. epidemie i pandemie, relacje międzyludzkie