Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiony jest przykładowy opis dnia. Uczniowie powinni napisać własny. Poniższe rozwiązanie traktujcie jako wzór, na podstawie którego stworzycie swoją wypowiedź pisemną.)
Wersja damska i męska:
Me he despertado en un maravilloso lugar, donde siempre he querido estar. Después de levantarme he salido a la terraza donde bebiendo el café he completado el océano y la gente bañándose. He salido a un restaurante para desayunar y me he tumbado en la playa. Me he bañado en el océando, he buceado, he paseado por la playa, he escuchado las olas y los niños de la playa. He pasado todo el día en la playa hasta el amanecer. He visto la preciosa puesta de sol y por la noche he visto alucinante aurora boreal.
Tłumaczenie:
Obudziłem/am się w cudownym miejscu, w którym zawsze chciałem/am być. Po wstaniu z łózka wyszedłem/wyszłam na taras, gdzie pijąc kawę, podziwiałem/am ocean i kąpiących się w nich ludzi. Poszedłem/Poszłam na śniadanie do restauracji i położyłem/am się na plaży. Kąpałem/am się w oceanie, nurkowałem/am, spacerowałem/am po plaży, słuchałem/am fal i dzieci na plaży. Cały dzień spędziłem/am na plaży do białego rana. Widziałem/am piękny zachód słońca, a nocą widziałem/am niesamowitą zorzę polarną.
Arleta Piekarska
Nauczycielka języka hiszpańskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

