Treść:

Usłyszysz dwukrotnie pięć tekstów. W zadaniach 1.1.–1.5., na podstawie informacji zawartych w nagraniu, z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Zakreśl jedną z liter: A, B albo C. 

---

 

Rozwiązanie:

1.1. C.

Tłumaczenie: Co chłopiec chce zwrócić do sklepu? - Skarpetki.

Uzasadnienie: Le T-shirt lui va bien et il veut le garder. Mais les chaussettes sont trop petites pour lui.  
(Koszulka pasuje i on chce ją zatrzymać. Ale skarpetki są dla niego za małe.) 

 

1.2. B.

Tłumaczenie: O którym zdjęciu rozmawiają te dwie osoby? - B.

Uzasadnienie: Non, c’est ma petite sœur. Moi, je suis à côté de ma mère. (...) Mais mon père a un peu changé. Regarde ! Il ne portait pas de moustache à l’époque ! 
(Nie, to moja młodsza siostra. Ja stoję obok mojej mamy. (...) Ale mój tata trochę się zmienił. Spójrz tylko na niego! Nie miał wtedy wąsów!)

 

1.3. A.

Tłumaczenie: Gdzie są dwie osoby, które ze sobą rozmawiają? - Na boisku.

Uzasadnienie: De toute façon, tu ne peux pas continuer à jouer maintenant. 
(W każdym razie, nie możesz teraz kontynuować gry.)

 

1.4. La personne parle (Ta osoba mówi)

1. d’une exposition historique. (o historycznej wystawie.)
2. d’un concours original. (o oryginalnym konkursie.)
3. d’une sortie scolaire. (o wycieczce szkolnej.)

Uzasadnienie: À quelques jours de la rentrée scolaire, on vous propose de tester vos compétences en langue française avec « la Dictée pour tous » en plein air. 
(Wraz z początkiem nowego roku szkolnego, który już za kilka dni, dajemy Wam szansę sprawdzenia swoich umiejętności językowych w plenerowym „Dyktandzie dla wszystkich”.)

 

1.5. La fille téléphone pour (Dziewczynka dzwoni, żeby)

1. demander une opinion sur une école d’espagnol. (zapytać o opinię na temat szkoły języka hiszpańskiego.)
2. annuler sa consultation chez le dentiste. (odwołać swoją wizytę u dentysty.)
3. changer la date d’une leçon. (zmienić datę lekcji.)

Uzasadnienie: Je suis désolée mais je ne peux pas venir demain. J’ai une visite chez le dentiste après l’école. 
(Przepraszam, ale nie mogę jutro przyjść. Mam wizytę u dentysty po szkole.)