a. les bonnes manières
Tłumaczenie: W pracy trzeba przestrzegać dobrych manier wobec swoich kolegów.
b. céder sa place ; marque de respect
Tłumaczenie: We Francji to normalne, żeby ustępować miejsca osobom starszym w autobusie. To oznaka szacunku do starszych.
c. se montrer indifférent
Tłumaczenie: Ludzie nie zwracają już uwagi na innych. To wstyd, że tak ich lekceważą!
d. gentiment
Tłumaczenie: Bardzo przyjacielska, zawsze grzecznie odpowiada na wszystkie nasze pytania.
e. appliquer
Tłumaczenie: To nowy plakat, żeby zachęcić do stosowania zasad savoir-vivre w metrze.
f. la familiarité ; l'autorisation
Tłumaczenie: Nie możesz mówić z poufałością do osób, których dobrze nie znasz. Na przykład zanim powiesz do kogoś po raz pierwszy na ty, zawsze zapytaj o zgodę.
g. avertir d'un retard
Tłumaczenie: Przestrzeganie harmonogramu jest ważne. W razie problemu, pamiętaj, żeby mnie poinformować o spóźnieniu.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

