A. C'est un outil qui sert à attraper les chiens errants dans les rues de la ville. 
(Jest to narzędzie, które służy do wyłapywania bezpańskich psów na ulicach miast.)

B. Ils ont tout de suite contacté le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec. 
(Natychmiast skontaktowali się z Ministerstwem Leśnictwa, Fauny i Parków prowincji Québec.)

C. Des utilisateurs du métro de Montréal ont fait une rencontre bien particulière la semaine dernière. 
(Użytkownicy montrealskiego metra mieli w zeszłym tygodniu bardzo nietypowe spotkanie.)

D. La femme a vraiment été effrayée et n'a pas hésité à appeler la police. 
(Kobieta była naprawdę przerażona i nie omieszkała zadzwonić na policję.)

E. Selon Amélie Régis, il s'agit d'un cas isolé. 
(Według Amélie Régis jest to odosobniony przypadek.)

---

Tekst:

5.1. C. Des utilisateurs du métro de Montréal ont fait une rencontre bien particulière la semaine dernière. Un renard a été aperçu à plusieurs endroits dans le réseau, avant d'être capturé par le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) vendredi soir à la station McGill. Des employés de la Société de transport de Montréal (STM) ont vu l'animal sur les caméras de surveillance.