a. vous allez passer -> le futur proche

tłumaczenie: Będziecie tam spędzać dużo czasu. -> czas przyszły bliski futur proche 

b. on retourne -> le présent

tłumaczenie: To postanowione, w przyszłym roku wracamy na południe Hiszpanii. -> czas teraźniejszy

c. à quoi ressemblera -> le futur simple

tłumaczenie: Co będzie przypominać podróż podniebna w przyszłości? -> czas przyszły futur simple

d. on va aller -> le futur proche

tłumaczenie: Będziemy zmierzać w kierunku większej dematerializacji. -> czas przyszły bliski futur proche

e. on pourra recevoir -> le futur simple

tłumaczenie: Będziemy mogli otrzymać swoją kartę pokładowa. -> czas przyszły futur simple