Dialogue 1

Client : Je cherche une paire de bottes blanches, c'est pour une soirée années 70. 

Vendeur : Quelle pointure ?

Client : Je fais du 38.

Tłumaczenie:

Klient: Szukam pary białych kozaczków, to na imprezę w stylu lat 70.

Sprzedawca: W jakim rozmiarze?

Klient: Mam rozmiar 38.

---

Dialogue 2

Cliente : Je voudrais des escarpins pour porter avec une robe élégante.

Vendeuse : Je peux vous montrer ce très beau modèle en vitrine.

Cliente : Le talon est trop haut pour moi.

Tłumaczenie:

Klientka: Chciałabym szpilki do noszenia z elegancką sukienką.

Sprzedawczyni: Mogę pani pokazać ten przepiękny model z wystawy.

Klientka: Obcas jest dla mnie za wysoki. 

---

Dialogue 3

Client : Vous avez ce modèle en 45 ?

Vendeuse : Les mocassins noirs ?

Client : Non, les chaussures à lacets, juste à côté. 

Tłumaczenie:

Klient: Czy mają państwo ten model w rozmiarze 45?

Sprzedawczyni: Czarne mokasyny?

Klient: Nie, sznurowane buty, te tuż obok.