Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiona jest przykładowa lista problemów młodzieży. Każdy uczeń może ułożyć ją w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź.)
- Parfois, les ados ne s'entendent pas bien avec leurs parents, leurs frères et sœurs.
Tłumaczenie: Czasami nastolatkowie nie dogadują się dobrze ze swoimi rodzicami i swoim rodzeństwem.
- Les ados ne sont pas bien dans leur peau.
Tłumaczenie: Nastolatkowie nie czują się dobrze w swojej skórze.
- Les ados ne s'entendent pas toujours avec leurs profs.
Tłumaczenie: Nastolatkowie nie zawsze dogadują się ze swoimi nauczycielami.
- Les ados voudraient plus d'autonomie.
Tłumaczenie: Nastolatkowie chcieliby mieć więcej samodzielności.
- Les ados s'inquiètent de leurs notes.
Tłumaczenie: Nastolatkowie martwią się ocenami.
- Certains ados n'ont pas d'amis proches - personne à qui se confier en cas de problème.
Tłumaczenie: Niektórzy nastolatkowie nie mają bliskich przyjaciół - nie mają się komu zwierzyć, gdy mają problemy.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

