Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiony jest przykładowy opis wizyty kulturowej. Każdy uczeń może ułożyć go w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź pisemną.)
J'invite mes amis francophones à visiter Toruń. Nous verrons d'abord la vieille ville, qui a été construite au 13e siècle et qui est un site de l'UNESCO. Nous visiterons aussi le château des Chevaliers Teutoniques, qui a été partiellement détruit et dont les ruines ont été transformées en musée. Au cours de notre visite, nous nous rendrons également à la tour de l'hôtel de ville, qui a été reconstruite après la Seconde Guerre mondiale et qui offre une vue magnifique sur toute la ville. Nous visiterons également la maison de Nicolaus Copernic, le célèbre astronome originaire de Toruń. Elle est située dans un ancien bâtiment restauré. Enfin, nous nous rendrons au Musée vivant du pain d'épices, où nous pourrons découvrir et cuire le célèbre biscuit de Toruń - le pain d'épices.
Tłumaczenie: Zapraszam moich francuskojęzycznych przyjaciół do Torunia. Najpierw obejrzymy Stare Miasto, które zostało zbudowane w XIII wieku i jest wpisane na listę UNESCO. Odwiedzimy też Zamek Krzyżacki, który został częściowo zburzony, a jego ruiny zostały przekształcone w muzeum. Podczas wizyty odwiedzimy też wieżę Ratusza miejskiego, która została odbudowana po II wojnie światowej i która oferuje wspaniały widok na całe miasto. Odwiedzimy też dom Mikołaja Kopernika, słynnego astronoma pochodzącego z Torunia. Znajduje się on w starej, odrestaurowanej kamienicy. Na koniec pójdziemy do Muzeum Żywego Piernika, gdzie możemy odkryć i upiec słynne toruńskie ciasteczko - piernika.
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

