Przykładowe rozwiązanie:
(Poniżej przedstawiona jest przykładowa lista argumentów za i przeciw, które można wykorzystać do debaty oksfordzkiej. Każda grupa uczniów może ułożyć ją w inny sposób. Poniższe rozwiązanie traktuj jako wzór, na podstawie którego stworzysz swoją wypowiedź.)
Des arguments pour la thèse (Argumenty za):
-
La routine peut créer un sentiment d'ennui et de monotonie dans la vie quotidienne, parce qu'elle implique de faire les mêmes choses jour après jour, sans beaucoup de variations. Cela peut conduire à une perte d'intérêt pour la vie et à une sensation de vide.
(Rutyna może wywołać poczucie nudy i monotonii w życiu codziennym, ponieważ polega na wykonywaniu tych samych czynności dzień po dniu, bez większych urozmaiceń. Może to prowadzić do utraty zainteresowania życiem i poczucia pustki.) -
La routine peut également rendre notre vie moins stimulante, car elle peut nous amener à éviter les nouvelles expériences et les défis. Nous pouvons devenir trop confortables dans notre routine et ne plus chercher à explorer de nouveaux horizons, ce qui peut nous priver de l'enrichissement et de la croissance personnelle.
(Rutyna może również sprawić, że nasze życie będzie mniej stymulujące, ponieważ może prowadzić nas do unikania nowych doświadczeń i wyzwań. Możemy stać się zbyt wygodni w naszych rutynowych działaniach i nie szukać już nowych horyzontów, co może pozbawić nas wzbogacenia i rozwoju osobistego.) -
La routine peut également nous rendre plus vulnérables au stress et à l'anxiété. Les routines trop rigides et inflexibles peuvent créer un sentiment d'urgence et de pression pour accomplir certaines tâches à des moments précis, ce qui peut augmenter notre niveau de stress et nuire à notre bien-être mental.
(Rutyna może również sprawić, że będziemy bardziej podatni na stres i niepokój. Rutyny, które są zbyt sztywne i nieelastyczne, mogą tworzyć poczucie pośpiechu i presji, aby wykonać pewne zadania w określonym czasie, co może zwiększyć nasz poziom stresu i wpłynąć na nasze samopoczucie psychiczne.)
Des argument contre la thèse (Argumenty przeciw):
-
La routine peut offrir une structure et une organisation dans nos vies, ce qui peut être rassurant et apaisant. Les routines peuvent nous aider à planifier et à gérer notre temps de manière plus efficace, ce qui peut réduire notre niveau de stress et nous permettre d'être plus productifs.
(Rutyny mogą zapewnić strukturę i organizację naszego życia, co może być uspokajające i wyciszające. Rutyna może pomóc nam zaplanować i zarządzać naszym czasem w bardziej efektywny sposób, co może zmniejszyć nasz poziom stresu i umożliwić nam bycie bardziej produktywnym.) -
La routine peut également renforcer notre discipline et notre motivation. En nous obligeant à faire certaines choses régulièrement, même lorsque nous n'en avons pas envie, nous pouvons acquérir une plus grande force de volonté et développer une attitude plus résiliente face aux défis.
(Rutyna może również wzmocnić naszą dyscyplinę i motywację. Zmuszając się do regularnego wykonywania pewnych czynności, nawet gdy nie mamy na to ochoty, możemy zbudować większą siłę woli i wykształcić bardziej odporną postawę wobec wyzwań.) -
Enfin, la routine peut être un moyen de créer des habitudes positives. En établissant une routine de soins personnels, par exemple, nous pouvons prendre soin de notre corps et de notre esprit de manière régulière et constante, ce qui peut avoir des effets positifs sur notre santé et notre bien-être général.
(Wreszcie, rutyna może być sposobem tworzenia pozytywnych nawyków. Na przykład poprzez ustanowienie rutyny dbania o siebie możemy regularnie i konsekwentnie dbać o nasze ciała i umysły, co może mieć pozytywny wpływ na nasze ogólne zdrowie i samopoczucie.)
Agnieszka Sumyk
Nauczycielka języka francuskiego
Zobacz lekcje, które wyjaśnią temat krok po kroku:
Tutaj pojawi się lista Twoich książek
Zaloguj się i zacznij tworzyć ją już teraz.

