Kiedy chcemy zastąpić rzeczownik, możemy użyć zaimków rzeczownych nieokreślonych (les pronoms indéfinis). Występują w zdaniu samodzielnie, zamiast rzeczownika, zwykle zapisujemy je tuż po czasowniku. Najczęściej zastępujemy nimi rzeczowniki, które użyto w zdaniu w połączeniu z zaimkami przymiotnymi nieokreślonymi (les adjectifs indéfinis). Do zaimków rzeczownych nieokreślonych należą:

• KAŻDY/KAŻDA: chacun/chacune, np. J'ai beaucoup de cousins et chacun d'eux a déjà des enfants! - Mam wielu kuzynów i każdy z nich ma już dzieci!; J'écoute des chansons françaises et chacune est jolie. - Słucham francuskich piosenek i każda jest ładna.
  
  
• KAŻDY: chaque + rzeczownik w liczbie pojedynczej, np. Chaque jour je mange de la pizza. - Każdego dnia jem pizzę.; Chaque membre de ma famille recevra un cadeau de Noël. - Każdy członek mojej rodziny dostanie prezent na Gwiazdkę.

---

 

a. Chacun

Tłumaczenie: Każdy musi sobie prać.