UWAGA! Błąd w zadaniu.  W pytaniu b. powinno pojawić się imię Véro, a nie Caro.

 

a. Caro téléphone à Phil (Caro dzwoni do Phila):

1. pour lui rappeler que c'est l'anniversaire de Véro. (żeby przypomnieć mu o urodzinach Véro.)
2. pour lui proposer d'acheter un cadeau en commun à Véro. (żeby zaproponować mu kupienie wspólnie prezentu dla Véro.)
3. parce qu'elle a une bonne idée pour l'anniversaire de Véro. (bo ma dobry pomysł na urodziny Véro.)

Uzasadnienie: Tu sais que c'est l'anniversaire de Véro samedi prochain. Tu veux pas qu'on lui fasse un cadeau ensemble ?

 

b. Phil propose d'abord d'offrir à Véro (Phil najpierw proponuje, by podarować Véro):

1. un smartphone. (telefon komórkowy)
2. une imprimante. (drukarkę)
3. un ultrabook. (laptopa)

Uzasadnienie: Et qu'est-ce que tu penses d'une petite imprimante pour ses photos ?

 

c. Il a une idée de lui offrir une tablette tactile. 

Tłumaczenie: Potem Phil ma lepszy pomysł. Jaki? - Ma pomysł, by dać jej tablet graficzny. 

Uzasadnienie: Et une tablette tactile ?

 

d. Phil va acheter le cadeau parce qu'il habite à côté d'un magasin où il y a une promotion.

Tłumaczenie: Kto kupi prezent? Dlaczego? - Phil kupi prezent, bo mieszka obok sklepu, w którym jest promocja.

Uzasadnienie: Phil : Dans le magasin à côté de chez moi, il y a toujours des promos et ils font des super prix en ce moment. (...) Caro : OK, Alors tu l'achètes et on partage ensuite.

 

e. Le prix de ce produit dans ce magasin est d'habitude de (Cena tego produktu w tym sklepie zwykle wynosi):

1. 80 €.
2. 100 €.
3. 125 €.

Uzasadnienie: Je pense que je peux en trouver une sympa pour 100 euros.